Interpreting · Business & events interpreting
Business & events interpreting
Professional interpreters for business meetings, training, conferences and international delegations. Experienced, discreet and matched to the requirements of each assignment.
Compliance & confidentiality
Professional interpreters, confidential by default.
Professional interpreters
Our interpreters are carefully selected based on their qualifications, training, professional experience and relevant sector expertise. Many hold NAATI certification, while others bring extensive professional interpreting experience. Our NZSL interpreters hold recognised NZSL qualifications.
Confidentiality is the default
Our interpreters work under confidentiality obligations on every booking, and we handle your information in accordance with our privacy policy.
Common scenarios
Where we work.
- Business meetings, negotiations and site visits
- Staff training, inductions and workshops
- Conferences, summits and trade events
- Inbound and outbound trade delegations
Most-requested languages
Languages we match most often here.
Related translation
Need documents as well?
How we deliver
In person, by phone, or by video.
In person
Professional interpreters available for business meetings, events, training and delegations in and around New Zealand's main centres.
By phone
Fast to arrange and available anywhere in New Zealand.
By video
A flexible option for remote and short-notice meetings where visual communication is important.
Some of the organisations we work with
Trusted by providers nationwide
Why our clients choose us.
Business interpreting is as much about reading the room as the words. Our professional interpreters understand the importance of cultural context, discretion and clear communication in commercial settings, from everyday business meetings to sensitive negotiations and international engagements.
We work with more than 130 organisations nationwide across healthcare, legal, business and community settings.
I'm very impressed with LSA's services. The turnaround for my business document translation was very fast. I'm also very pleased with the performance of the interpreter who assisted us with interpreting for our overseas business. Highly recommend.
FAQ
Quick answers.
Can you interpret for conferences and multi-day events?
Yes. We coordinate interpreters for conferences, summits and multi-day events, matching the right team to the format, languages and requirements of the event. Where appropriate, interpreters are provided with relevant terminology and background information in advance.
Do you offer simultaneous interpreting?
Yes. We provide simultaneous interpreting for conferences, meetings and events where appropriate. Tell us about the format, number of participants and languages required, and we can recommend the right interpreting setup and team.
Is commercial information kept confidential?
Yes. Our interpreters work under confidentiality obligations on every booking. We understand the importance of discretion when working with commercially sensitive information, negotiations and business discussions.
Can you support international trade delegations?
Yes. We regularly support inbound and outbound international delegations, providing professional interpreters for business meetings, site visits, presentations, networking and other engagements.
How far ahead should we book for an event?
For conferences, delegations and larger events, we recommend booking as early as possible so we can secure the right interpreters and plan for any specific requirements. For everyday business meetings, we can often accommodate bookings at shorter notice.
Book a business interpreter.
In person, by phone, or by video. All enquiries answered on the day.